El autor reconoce y agradece la ayuda de Margarita Merino en la corrección de su castellano. Para mi compañera Elena Preliminar Querido lector, tienes una oportunidad que te envidio, la de leer Don Quijote por primera vez, o si lo has leído fragmentaria o superficialmente, de ahondar y completar tu conocimiento de él. El libro ha sido la lectura preferida de muchos hombres de relieve: entre ellos un rey Felipe IIIun presidente de España Manuel Azaña y un filósofo Unamuno. Y eso sin contar los numerosos e ilustres extranjeros para quienes ha sido libro de cabecera y lectura diaria durante años.
Quienes se dejan salvar por Él son liberados del pecado, de la entristecimiento, del vacío interior, del aislamiento. Con Jesucristo siempre nace y renace la alegría. En esta Exhortación quiero dirigirme a los fieles cristianos para invitarlos a una nueva etapa evangelizadora marcada por esa alegría, e indicar caminos para la marcha de la Basílica en los próximos años. Alegría que se renueva y se comunica 2. Los creyentes también corren ese albur, cierto y permanente. Muchos caen en él y se convierten en seres resentidos, quejosos, sin vida. Ésa no es la opción de una biografía digna y plena, ése no es el deseo de Dios para nosotros, ésa no es la vida en el Espíritu que brota del afectividad de Cristo resucitado. Invito a cada cristiano, en cualquier lugar y localización en que se encuentre, a actualizar ahora mismo su encuentro personal con Jesucristo o, al menos, a beber la decisión de dejarse encontrar por Él, de intentarlo cada día sin descanso.